J'ai une confession à faire... J'étais un snob de la bière. Jusqu'à ce que je déménage au Costa Rica il y a environ 6 ans, je ne buvais que des bières avec des noms prestigieux comme Stella Artois, Newcastle et Becks, ou des micro-brasseries comme Pete's Wicked Ale, Palmetto Amber et Sierre Nevada Pale Ale. Tout cela a changé lorsque je suis arrivé au Costa Rica car la sélection est quelque peu limitée et les bières importées sont très chères. Les deux bières que la plupart des gens boivent au Costa Rica sont Pilsen et Imperial, mais des noms comme Bavaria, Golden Monkey et quelques autres gagnent en popularité. Il y a quelques mois, deux de mes bars locaux, Roadhouse et Tortilla Flats, ont commencé à proposer une bière de la première micro-brasserie au Costa Rica appelée Craft Brewing. Ma bière préférée que Craft Brewing produit s'appelle La Segua. J'étais excité de voir une nouvelle option de bière, surtout une qui provenait d'une micro-brasserie locale, alors j'en ai commandé une et j'ai commencé à en prendre une gorgée. Un Tico (nom donné aux costariciens natifs) était assis à proximité et a demandé à regarder la bouteille. Il me l'a rendue et a dit : "Connaissez-vous la légende de La Segua ?" Non, ai-je répondu. Il m'a donné un regard étrange et a dit : "Faites attention et ne buvez pas trop de celles-là ou La Segua viendra vous chercher" en sortant sans se retourner. En plus d'être un snob de la bière, je suis une créature curieuse, alors j'ai sorti mon téléphone et j'ai tapé La Segua dans Google.

Méfiez-vous de La Segua
Au cours de ma recherche Google, j'ai découvert que La Segua est peut-être la légende la plus célèbre du Costa Rica. L'histoire commence dans le colonial
Cartago à une époque où la population était un mélange presque égal d'Indiens indigènes et de personnes d'ascendance espagnole. Aujourd'hui, les Indiens indigènes représentent moins de 2 % de la population. Une belle femme indienne avec une peau parfaite et de longs cheveux noirs tomba amoureuse d'un soldat espagnol stationné dans la région. Ils ont eu une torrid relation sexuelle jusqu'à ce que le soldat trahisse son amour et quitte Cartago sans explication. La femme était désespérée parce qu'elle avait perdu son amour et trahi sa famille. (À cette époque, il était interdit aux indigènes de se mélanger avec les Espagnols) Une puissante malédiction s'est abattue sur elle, la transformant en La Segua.
Comme la femme, La Segua est belle avec des yeux noirs, des cheveux bouclés et une voix angélique. La Segua me rappelle les
Sirènes de la mythologie grecque . Les Sirènes utilisaient leurs belles voix et leurs magnifiques formes pour attirer les marins près de leur île où le navire devenait naufragé et l'équipage piégé. La Segua est unique en ce sens qu'elle sert d'avertissement aux femmes pour ne pas être promiscues, mais elle protège aussi les femmes des séducteurs et le public des hommes ivres qui arpentent la ville à la recherche de problèmes. La légende dit qu'elle attend au milieu d'une rue sombre que ses victimes passent. Elles entendent d'abord sa chanson, qui les plonge dans un état de relaxation, puis elles voient sa beauté, qui les attire plus près et stimule leur désir. À mesure que les hommes s'approchent d'elle, elle leur dit qu'elle est fatiguée, affamée et serait reconnaissante si elle pouvait avoir un moyen de rentrer chez elle. Ses victimes, étant des hommes prédateurs qui n'ont que peu de respect pour les femmes, voient une occasion de satisfaire leurs désirs charnels et sont plus qu'heureux d'aider cette 'enchanteresse vulnérable'. Alors qu'ils rentrent chez eux (à cheval dans les anciennes versions et en voiture dans les plus récentes), La Segua engage son futur victime en conversation et dans la plupart des versions, demande une cigarette. Lorsque les hommes se retournent pour admirer son beau visage, ils voient celui-ci se transformer soudainement en une tête de cheval sanglante et osseuse avec des flammes sortant des yeux. Elle ouvre la bouche pour montrer des dents de cheval jaunes là où une belle voix résonnait juste quelques secondes auparavant. La vue est si monstrueuse qu'elle fait geler les hommes de peur et dans des cas extrêmes, mourir. Les hommes qui survivent pour raconter l'histoire sont toujours changés. Ils mettent fin à leurs façons de collectionner les conquêtes, deviennent de meilleurs maris, amants et pères qui passent plus de temps à la maison qu'à parcourir les rues du Costa Rica à la recherche de problèmes.
Hommes, la seule façon de vous assurer que La Segua ne vous attend pas au bord de la route est d'être un gentleman envers les dames du Costa Rica. Mesdames, La Segua sert aussi à vous rappeler que les actions ont des conséquences. Profitez du Costa Rica de manière responsable.